Si des deux côtés de l’Atlantique le volet répressif n’apparaît pas comme une fin en soi, il reste pour l’heure un moyen de dissuasion et de sensibilisation des internautes adeptes du téléchargement illégal. Les procès pour l’exemple et le système de riposte graduée sont ainsi sensés décourager l’internaute lambda de pirater des œuvres. Lawrence Lessig, [...]